23 Ağustos 2018 Perşembe

AC/DC - She's Got Balls Çeviri


She's got style that woman
Tarzı olan, o kadın
Makes me smile that woman
Beni gülümsetir, o kadın
She's got spunk that woman
Yürekli, o kadın
Funk that woman
Kork o kadından

She's got speed my lady
Hızlıdır, benim leydim
Got what I need my babe
Derdime devadır, benim bebeğim
She's got the ability, hey
Kızım hünerlidir, hey
To make a man outta me
Benden, başka bir adam yaratma konusunda

But most important of all
Fakat alayından daha mühimi
Let me tell you
Müsaade buyrun izah edeyim
My lady's got balls
Benim leydimin taşakları vardır
She's got balls! (3x)
Benim kızım taşaklıdır! (3x)


She's got soul my lady
Ruhu var benim leydimin
Likes to crawl my lady
Emeklekmeyi sever benim leydim
All around the floor on her hands and knees
Elleri ve dizleri yere kapanmış halde
Oh because she likes to please me
Ah, gönlümü eylemeyi sever çünkü

But most important of all, ah
Fakat alayından daha ehemmiyetlisi, ah
Let me tell you
Müsaade buyrun izah edeyim
The lady's got balls!
Leydinin taşakları var
She's got balls! (3x)
Benim kızım taşaklıdır (3x)


And she's got taste my lady
Ve düşkündür benim leydim
Pace my lady
Tempoludur, benim leydim
Makes my heart race
Kalbimi hızlandırır
With her pretty face
Güzel yüzüyle
She's got balls my lady
Taşakları vardır benim leydimin
Likes to crawl my lady
Emeklemeyi sever leydim
Hands and knees all around the floor
Elleri ve dizleri yere kapaklanmış
No one has to tell her what a fella is for
Kimse kızıma bir arkadaşın ne demek olduğunu söylemek zorunda değil

But let me tell you all, ooh yeah
Lâkin müsaade buyrun, izah edeyim cümlenize, âh ne âlâ
The lady's got balls!
Leydinin taşakları vardır!
She's got balls (8x)
Benim kızım taşaklıdır! (8x)

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder